A document with an excerpt of Schlegel's translation of Shakespeare's play Henry V. The primary language of the content is correctly identified as English by means of the lang and xml:lang attributes on the html element. The German translation is included in a blockquote element where the language is correctly identified with the lang attribute (with the value "de" for German). Language changes from German to French inside the translation are also correctly identified with the lang attribute (with the value "fr" for French). User agents should be able to determine the language of each passage in the content. <html:code>lang</html:code> attribute for changes in natural language: English, German, French Christophe.Strobbe@esat.kuleuven.be en Copyright BenToWeb 2005-2007 2005-09-01 accepted QA Specifying the language of content: the lang attribute

This test case is intended to pass because all language changes are correctly identified.

Check whether any change in natural language is correctly identified.

oneExpert

Your screen reader needs to support English, German and French speech.

Uw screenreader moet Engels, Frans en Duits ondersteunen.

Did the text change from English to appropriate sounding German and then appropriate sounding French?

Verandert de taal van Engels naar duidelijk Duits en vervolgens naar duidelijk Frans?

If the text didn't change from language to language appropriately, how did it change? Whether if changed appropriately or not, was the presentation acceptable to you?

Indien de tekst niet correct van taal veranderede, hoe veranderde hij dan wel? Of de taalveranderingen nu correct waren of niet, vond u de presentatie van deze tekst aanvaardbaar?

 10 50 blindness low vision

The browser can determine the changes in natural language in the document. (The test case needs further testing.)

This test case maps to technique H58: Using the lang attribute to identify changes in the natural language (http://www.w3.org/TR/2006/WD-WCAG20-TECHS-20060427/Overview.html#H58).

The browser can determine the changes in natural language in the document.